--- 請選擇 --- 第四屆「中大新聞獎」新聞稿 第四屆「中大新聞獎」詳情 相片重溫

第四屆中大新聞獎
The 4th Chinese University Journalism Award

中大新聞與傳播學院校友會舉辦的第四屆「中大新聞獎」評選已經有結果。得獎名單如下：

今屆新聞獎的參賽組別，由四個增加到五個，目的是更全面鼓勵各類媒體的新聞工作者。新增的是電台新聞報道／專題組，加上原來的文字媒體新聞報道組、文字媒體專題組、電視新聞報道組、電視專題組，共有五個組別。

今屆的參選人數是歷年來最多的，而且參選的都是資深的新聞工作者，作品質素極佳。「中大新聞獎」籌委會主席黃麗君表示：「過去兩年，中國經歷了大喜大悲，香港亦是大事頻生。置身這樣特殊的時刻，我們很高興見到香港的新聞工作者，堅守新聞專業精神和使命感、鍥而不捨的精神，製作出內容紮實、有深度、具分析力的作品。」

「重溫參賽作品，我不得不佩服香港新聞工作者的專業水平和勇氣。許多作品內容豐富、具社會影響力，發揮出傳媒監察社會的力量，例如地震和雪災報道中，記者迅速到達現場，影片珍貴、內容震撼、觸動心靈。值得嘉許的作品有很多，當中滿載新聞從業員、追求卓越報道的熱忱和堅持。我衷心希望這份專業精神，能夠薪火相傳，讓我們可以在未來的新聞獎中，見到更多更出色的作品。」

今屆的評審委員包括《明報》總編輯張健波先生、無線電視新聞及資訊部副總監袁志偉先生、《信報》總編輯陳景祥先生、樹仁大學新聞與傳播學系系主任梁天偉教授、亞洲電視高級副總裁（新聞及公共事務）梁家榮先生、《香港經濟日報》副總編輯兼總主筆曾仲榮先生、浸會大學傳理學院新聞系系主任黃煜教授、《信報》財經新聞新聞總監楊健興先生、有線新聞有限公司執行董事趙應春先生、《星島日報》總編輯蕭世和先生、電訊盈科有限公司新聞及財經資訊首席副總裁羅燦先生、中大新聞與傳播學院校友會主席張樹槐先生、中大新聞與傳播學院院長蘇鑰機教授。

九龍巴士(一九三三)有限公司、中電控股有限公司、亞聯政經顧問有限公司、恒生銀行、香港賽馬會、新鴻基地產、豐德麗控股有限公司、行政會議召集人梁振英先生、張樹槐先生、陳慧兒女士。

籌委會成員包括主席、校友會內務副主席兼高誠國際公關顧問公共事務客戶總監黃麗君小姐、中大新聞與傳播學院校友會主席張樹槐先生、中大新聞與傳播學院院長蘇鑰機教授、中大新聞與傳播學院兼任講師陳慧兒小姐、亞洲電視新聞部總監譚衛兒小姐、香港總商會會務發展總監張宏艷小姐及樹仁大學新聞與傳播學系兼職講師盧愛玲小姐。

首屆「中大新聞獎」大獎由有線電視專題組編輯主任蘇啓智先生奪得，而《明報》主筆劉進圖先生及前有線電視新聞台高級記者張寶華小姐分別獲頒「傑出表現獎」。

第二屆「中大新聞獎」電子傳媒組的得獎者為無線電視新聞及資訊部公共事務科監製區家麟先生，文字媒體組的得獎者為前《南華早報》記者Ravina Shamdasani小姐。

第三屆「中大新聞獎」的得獎名單如下：

如有查詢，請致電洪莉娜小姐，電話2609 7701或電郵hunglina@cuhk.edu.hk。

____________________________________________________________________________________

Press Release

Winners of the 4th Chinese University Journalism Award Announced

The Chinese University of Hong Kong Journalism and Communication Alumni Association (CUHK - JCAA) has announced the winners of the 4th Chinese University Journalism Awards.

In addition to the existing News Group (Print Media), Feature & Commentary Group (Print Media), News Group (TV) and Feature & Commentary Group (TV) categories, the Chinese University Journalism Awards this year included a new category – News / Feature & Commentary Group (radio) – added to cover the Radio sector and enhance the comprehensiveness of the Awards.

The Journalism Awards received a large number of submissions this year, with the judges noting that the quality of the entries was remarkably high. Fanny WONG, Chairperson of the Awards Organising Committee, said: “A large number of major news events have occurred in mainland China and Hong Kong during the past two years. With so many important stories to cover, we are delighted to see that many journalists in Hong Kong are equipped with the vision, professionalism and perseverance to provide in-depth, well-balanced and analytical coverage of a broad range of issues.

“After reviewing the entries, I have great admiration for Hong Kong’s journalists. They accept their mission to monitor society and produce stories that inform the public. In reporting on China’s major snowstorms and the Sichuan earthquake in 2008, local journalists wasted no time in travelling to the scene of these major natural disasters. Their news reports and video clips were both shocking and touching. The determination shown by local journalists in bringing the public the latest news in challenging circumstances demonstrates their passion and commitment to excellence. Over the past two years, there have been many outstanding examples of journalistic work that are worthy of compliment.

“I hope all participants in the Awards will take steps to further promote this professional spirit and pass it along to younger generations of journalists in Hong Kong. We hope to see more outstanding entries to the Chinese University Journalism Awards in the future.”

The panel of judges included Mr. King-cheung CHAN, Chief Editor, Hong Kong Economic Journal; Mr. Kin-bor CHEUNG, Chief Editor, Ming Pao Newspapers Limited; Mr. Walter S.W. CHEUNG, Chairman, Journalism and Communication Alumni Association, The Chinese University of Hong Kong (CUHK); Mr. Ronald CHIU, Executive Director, i-CABLE News Limited; Professor Yu HUANG, Head, Department of Journalism, School of Communication, Hong Kong Baptist University; Mr. Ka-wing LEUNG, Senior Vice President (News and Public Affairs), Asia Television Limited; Professor Tin-wai LEUNG, Head, Department of Journalism and Communication, Hong Kong Shue Yan University; Mr. Chan LOH, Executive Vice President, News and Business Information, PCCW Limited; Professor Clement Y.K. SO, Director, School of Journalism & Communication, CUHK; Mr. Sai-wo SIU, Chief Editor, Sing Tao Daily; Mr. Chung-wing TSANG, Deputy Chief Editor and Chief Leader Writer, Hong Kong Economic Times; Mr. Chris YEUNG, News Director, Hong Kong Economic Journal; Mr. Chi-wai YUEN, Deputy Controller, News & Information Services Division, Television Broadcasts Limited.

The sponsors were AsiaNet Communications Ltd, CLP Holdings Limited, eSun Holdings Limited, Hang Seng Bank, Kowloon Motor Bus Company (1933) Ltd, Sun Hung Kai Properties Ltd, The Hong Kong Jockey Club and Mr. LEUNG Chun-ying, Executive Council Convenor, Mr. Walter Cheung and Ms. Chan Wai Yee.

The Organising Committee members included Ms. Fanny WONG (Chairperson); Mr. Walter CHEUNG, Chairman of Journalism and Communication Alumni Association, CUHK; Prof. Clement SO, Director, School of Journalism and Communication, CUHK; Ms. Wai-yee CHAN, Part-time Lecturer of School of Journalism and Communication, CUHK; Ms. Tammy TAM, Controller of Asia Television Ltd; Ms. Lavender CHEUNG, Chief Corporate Development Officer, Hong Kong General Chamber of Commerce; Ms LO Oiling, Part-time Lecturer of Department of Journalism and Communication, Hong Kong Shue Yan University.

Mr. Edgar SO Kai-chi, Feature Editor of i-CABLE News Limited, was the winner of the 1st Chinese University Journalism Awards. Mr. Chun-to LAU, Editorial Writer of Ming Pao Newspapers Limited, and Ms Sharon CHEUNG Po-wah, previously Senior Reporter of i-CABLE News Limited, were each awarded a certificate of merit.

The award for Electronic Media at the 2nd Chinese University Journalism Awards was given to Mr. Ka-lun AU, Executive Producer of News & Information Services Division, Television Broadcasts Limited. The prize for Print Media was awarded to Ms. Ravina Shamdasani, former reporter at the South China Morning Post.

The winners at the 3rd Chinese University Journalism Awards were as follows:


For enquiries, please contact Ms. Hung Li Na on 2609 7701 or via email at hunglina@cuhk.edu.hk.